Dans la salle de bain... / In the bathroom...

Voici un post sur un sujet qui peu sembler bizarre mais on l'utilise tout les jours donc je pense que c'est pertinent d'en parler : les toilettes coréennes! C'est les toilettes qu'on retrouve dans les appartements et les maisons et non dans les lieux publiques où l'on retrouve les toilettes "normales".

Premièrement, c'est vraiment technologique et parcourir l'ensemble des options qui s'offrent à nous est en quelque sorte une véritable aventure! Le siège est chauffant (je n'ai pas réussi à savoir si on peu régler la température) et par la suite, il y a plusieurs option selon le type de... "rejet" qu'on vient de faire en regard à la puissance de nettoyage de la cuvette ainsi que de la "région"  du corps à nettoyer.

Par rapport à cela, il y différent types de jet d'eau et on peut ajuster sa puissance ainsi que l'endroit où le jet est envoyé. Bref, comme je disais, c'est toute une aventure que de découvrir comment cela fonctionne surtout quand toute les instructions sont écrites en hangeul (alphabet coréen).

Finalement, si on oublie de "flusher" pas de problème, un senseur est là pour le faire à ta place.

Regardez les photos au bas!

***********************************
Here a post about a matter who may seem weird but we use it everyday so why not... this is the Korean toilet! This type of toilet are more often in the appartement and private house, the public toilet are the "normal" one.

First of all, this is high tech and to try and experience all the options you have is an adventure by himsef! We got a heating seat (don't know if you can set up th temperature, that would be awesome!) and further, we got many more options regarding the type of... "reject" that we have made regarding how you clean the basin and which "part" of your body you need to clean up.

About that, we got different type of water-spray and we can adjust his power and where it shoots. So, as I said, it an adventure to discover how all of that work especially when all the instruction are writing in hangeul (korean alphabet).

Finally, if we forget to flush, no probem, a sensor is there to do it.

Look the pictures!

Toutes les options sont là / All the options are there