vendredi 10 février 2012

Les difficultés… la fin / The difficulties… the end


Ce post est la suite et la fin du post précèdent concernant les difficultés de vivres à l’étranger.

Ce n’est pas qu’il y a en plus que lors de la dernière fois mais j’ai reçu plusieurs messages de soutien –de ce fait, je souhaite remercier tout le monde qui m’en ont envoyés- et j’ai l’impression que plusieurs s’inquiétaient de ma situation.

Détrompez-vous tout de suite, la vie à l’étranger n’est pas toujours facile mais pour rien au monde ne n’échangerait ma place (bon ok peut-être pour 100 millions de dollars, je pourrais facilement revenir en Corée et j’aurais même pas besoin de travailler!) : je réalise un rêve de travailler dans un environnement et une culture différente de la mienne. De plus, je suis très fier de mon parcours qui m’a mené ici. Avoir contacté moi-même AIESEC Corée sans l’aide de personne (aucune référence) les avoir convaincu que je pourrais les aidés même si de prime abord il n’y avait pas de position pour moi est quelque chose dont je suis très fier. Ça prouve mon leadership et j’ai davantage confiance en mes capacités de réaliser mes rêves.

Bref, ne vous inquiétez pas, je suis parfaitement à ma place où je suis.

Finalement, l’expérience en vaut LARGEMENT le coût.


This post is to close the previous one about the difficulties when you lived abroad.

This is not because there is more than the last time but I receive a couple of messages of support – I want to thank everyone you did by the way- and I have the impression that a there is some who got worried about my situation.

Re-assure yourself right now, living abroad is not always easy but for nothing in the world I would change my place (ok, maybe for a billion of dollars, I could easily come back in Korea and I wouldn’t even need to work!): I realize a dream to go abroad, work and live in another culture and environment than the one I usually used to. Plus, I am really proud of myself of what I accomplished so far to be here. To contact myself AIESEC Korea without any hep (no referral), to have convinced them that I would be a good asset even if they didn’t had a position for me is something I’m really proud. That prove my leadership and I have more confidence in myself to realize my dreams.

So, don’t worried, I am perfectly where I am right now.

Finally, the experience definitely WORTH the price. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire